娘を連れてイギリスイタリアへ
土曜日の晩に帰ってきました。
日曜日は廃人と化し、本日も十三には出向かずに
自宅で買い付けてきたアクセの値付け、服の洗濯、
新しい店で使う布物をミシンでガガーと縫う仕事ならびに
十三のお店のアクセス地図を描いてます。
そして今日は娘も帰国後保育園一日目なので
16時にお迎えに。
私がイギリスへ行ってる間に
夫が最もしんどい天井の塗装を地道に(塗っては脚立ずらして移動、
そんで顔はあげっぱなし、、これ、首むちゃ痛いんですー)がんばってくれて
壁と天井の塗装は完了。
大きなところ、あと床が残っています。
営業再開ですが、
平日にふわっとRESTARTしたかったので
十三のオープンは3月11日金曜日としています。
さて、買い付けと娘を連れて旧友をめぐる旅。
イギリスで5家庭、イタリアで1家庭のお家に泊めてもらう旅でした。
泊めてもらったお家のみんなは、
2006年から2007年に私がイギリスで留学していた時期に出会った友人達や
お世話になった恩師です。
特にホリデイシーズンでもないので、
みんなには普通の日常がありました。
その日常の中で、できる範囲で私たちを受け入れサポートしてくれ、
楽しい時間にしてくれたみんなに、本当に感謝してもしきれません。
逆のシチュエーションでは私もそうありたいと思います。
私自身は、人が集まる家に育たなかったので
誰かを招きいれることに、あまり慣れていません。
だから誰かが家に来るってなるとものすごい肩に力はいったり
招き入れられる体制じゃないから、、と断ったりしてしまうのですが
普通の中で、自分ができることをしてくれたみんなのように
もっと気楽でいていいんやなあと感じています。
泊めてもらった中に
それぞれ [in my way] で
宗教をfollowしています。
私は特に何も信仰していないのだけれど
(私は、信じるのは自分、というスタンスです)
でも結局のところ、
人にやさしく、
感謝する、
受け入れる、
は、すべてに共通しており、
そしてみんなやっぱし自分を信じている。
教えによって、やっていいこと、やってはいけないこと、のような話は
複雑だけれど、本質はやっぱりひとつなような気がしました。
シンプルであります。
人生は時にアンフェアですし
生活してくために選ぶ道というのが
それぞれにあって、またそれは往々にしてイージーではないものだったりします。
それでも、そんな風に続いてく日常の、途中の、どっかで
私が「娘連れて行くよー!」って声かけたら
おいで~つって、楽しい時間を過ごしてくれる器のおっきさに
ただただほんまありがとうやし、大人やなって思うし、
みんなと話していて、平和な気持ちになりました。
旅の間にアップしていたインスタグラムからの転載にて今日はおしまい。
2007年の同じソファAnais and her cousins in 2007
Anais and Gina giving massage to each other2016.2.13
Haydenの彼女登場するやいなや、Haydenの膝の上へ移動したGina。'He is my man.'
【仕事もしてるんデス】50s soft plastic earrings いっぱい買えました。写真はほんの一部。#egch #vintage #古着屋 #十三 #50s #earrings
【仕事もしてるんデス】50s soft plastic earrings いっぱい買えました。写真はほんの一部。#egch #vintage #古着屋 #十三 #50s #earrings
changing trains 間違ったのに乗ってるのではないかといちいちドキドキ。ひとまずひとつめ乗り換え。今日はとてもイギリスぽいお天気です。
[https://www.instagram.com/p/BB4eqw1zYDk/:title=[仕事もしてるんデス]very old hand crafted carved leather bag かばん、小さめのハンドバッグタイプは今回ほぼスルーしてて、ある程度容量あるやつに絞ってます。細部に渡る作り込みがすばらしく、ボヘミアンなショルダーバッグによくあるカービングレザーの雰囲気とは完全別物。マットな質感もとても良いです。#egch #vintage #古着 #古着屋 #十三]
with Islaアイラと。トランポリンでひとやすみ?#girls #friends
友達のフラットえらいことになってます。インドの子なので、左に見えてるのは私の段ボールでなく神様のお部屋。
ラズベリーびっしりプリントのold cotton dress#egch #vintage #dress #textile #raspberry #古着 #古着屋 #十三
mauve colour vintage all leather jumpsuit made in italy#egch #vintage #jumpsuit #古着 #古着屋 #十三
Usa's yummy pohaウーシャ(神様をお風呂に入れてたあの子)が、作ってくれたポーア。ピーナッツの入った焼き飯。むっちゃおいしかった。
うつくしー。私が髪の毛全般苦手やから、こっちでみんなに頼んでやってもろてます。
Auntie Jojo's baloon art タダやった。短絡的でせこいけど、、、ラッキー。タダはうれしい。
Anais did Ginas hair and nailsビビん家では、アネイにカールとネイルをやってもらったプリンセスジーナ。#girls
カレッジ時代の同級生、SilviaもGinaのネイリスト。あと三週間でママになるシルビア。@silvzgms#girls空港、暇、、、
ローマで会えるなんて。おはようスパンクの💗コンパクトミラー。#egch#subculture#hellospank #おはようスパンク#vintage#古着屋 #十三
on gatwick express to the airportbarely made it!ギリ間に合った!
egch